12月28日,河南省农业科技翻译与传播研究中心揭牌仪式暨农业科技翻译与文化传播研讨会在河南科技学院举行。
河南科技学院党委书记宋亚伟表示,近年来,该校主动融入“中原农谷”和助力神农种业实验室建设,瞄准种业研发与市场主体重大需求,科学设计发展定位,积极汇聚人才力量,创新发展、开放共享,为国家粮食安全以及建设现代农业强省作出了贡献。
“希望河南科技学院外国语学院以农业科技翻译与传播研究中心的建设为契机,积极整合研究力量,为传播河南农业科技文明成果和构建农业科技对外话语体系贡献科院力量。”宋亚伟说。
中共河南省委外事工作委员会办公室副主任李冰强调,“河南省农业科技翻译与传播研究中心”的成立,对加快推进农业科技翻译与文化传播、构建新时代农业科技对外话语体系、自主培养涉农翻译高级人才、提升河南高质量发展的国际形象具有重大意义。希望研究中心发挥学校优势,切实增强新形势下加强国际传播工作的责任感和使命感,用英语讲好河南故事,以翻译传播中原文化,为助力中原更加出彩贡献更多智慧和力量。
会上,专家还围绕特色翻译人才培养模式创新、农业科技外译的发展趋势、农业科技典籍的收集与整理、翻译技术赋能教学与科研创新路径等进行了交流研讨。(顶端新闻记者 宋红胜 见习记者 金萍 通讯员 贾普君)